Usuario discusión:Escoladenginyeriadeterrassa

Posible violación de derechos de autor en Escola d'Enginyeria de Terrassa

Hola, Escoladenginyeriadeterrassa.

Gracias por colaborar con Wikipedia. Te damos la bienvenida al proyecto; sin embargo, hay un problema con tus colaboraciones en el artículo Escola d'Enginyeria de Terrassa, que han consistido en la copia literal del contenido de otras páginas web, o de otros medios que podrían estar protegidos por derechos de autor. Como se explica en Wikipedia:Derechos de autor, esta clase de aportaciones no son aceptables, porque pueden implicar una violación a los derechos de los autores del mismo. Por esa razón, el texto ha sido retirado y un aviso de posible violación de copyright se ha colocado en su lugar.

Debes saber que, de acuerdo a la Convención de Berna, que regula la propiedad intelectual a nivel internacional, todas las obras están protegidas y sus autores se reservan todos los derechos de reproducción, salvo que lo contrario se especifique clara y explícitamente. Aún si la página de la que has copiado el texto no indica que todos los derechos están reservados, eso no quiere decir que estén disponibles para su uso en Wikipedia.

Para poder admitir material en Wikipedia se necesita que la licencia bajo la que se publica en dichas páginas sea compatible con las licencias bajo las que se publica Wikipedia (Creative Commons Compartir-Igual 3.0 y GFDL). Estas licencias permiten el uso comercial de los contenidos reutilizados, siempre y cuando los usos que se les den sean de acuerdo a los términos de uso de la licencia respectiva.

Si una página no indica la licencia en la que está disponible, puedes pedir autorización a los propietarios del sitio para reproducir sus contenidos mediante los modelos de solicitud que encontrarás en Wikipedia:OTRS. Si eres tú mismo el autor de los textos, envía la autorización pertinente desde la dirección asociada al webmaster del sitio, tal como se explica en el enlace anterior.

Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información sobre las normas, visita Wikipedia:Políticas. Sabbut (めーる) 19:28 24 mar 2010 (UTC)

Escola d'Enginyeria de Terrassa

Mejor ahora. Comento varias cosas:

Lo hice porque no creo que a los que llevan la web les importe pero bien es cierto que no es correcto así que vayan por delante las disculpas y decir que lo enmendaré.

En Wikipedia nos tomamos muy en serio el tema de los derechos de autor, por lo que no basta que tú pienses que no va a haber ningún problema, sino que el autor del texto original tiene que dar su consentimiento para que se utilice en Wikipedia y cualquier proyecto derivado (aun aquellos con ánimo de lucro) a través del sistema OTRS.

No dudo de la relevancia de la escuela, lo que pasa es que la elección de tu nombre de usuario despierta naturalmente todas las alarmas y hace que muchos tengamos la primera impresión de que representas a la escuela y que estás utilizando Wikipedia para promocionarla. Si no es así, disculpa, pero a los que llevamos aquí un tiempo es lo primero que nos viene a la cabeza. ;)

Por último, he hecho algunos cambios estéticos y he añadido el enlace al artículo en catalán. Si lo has traducido de allí sería muy recomendable hacer mención de ello en la página de discusión del artículo a través de la plantilla Plantilla:Traducido de. Un saludo. Sabbut (めーる) 14:15 29 mar 2010 (UTC)

Bueno, lo de los nombres es porque así se ha dicho en la convención de títulos. De todas formas, el nombre oficial sigue siendo una redirección, igual que lo es Sorbonne a La Sorbona. Seguro que puedes encontrar ejemplos similares en la Viquipèdia. Sabbut (めーる) 19:00 29 mar 2010 (UTC)