Usuario discusión:Jesús Sanjuan
Primero de todo, debo indicar que, como trabajador y representante de la Universidad del Norte, no es muy recomendable que escribas un artículo sobre la misma debido a los conflictos de intereses. Los problemas del artículo, como indiqué a través de los borrados, son dos: derechos de autor y redacción promocional.
Sobre los derechos de autor, en Wikipedia debemos estar seguros de que, cuando subes unos contenidos sacados de una fuente que pone «derechos reservados», eres quien dices ser y efectivamente cedes dicho texto a Wikipedia con todo lo que eso conlleva (a saber, que puede ser editado y copiado por otros y que se pueden hacer obras derivadas, incluso con ánimo de lucro - ver Wikipedia:Licencia). En este punto, es necesario que contactes con OTRS.
Una vez hecho esto, queda tratar el tema de la redacción promocional. En mi página de preguntas frecuentes comento algunos ejemplos de lo que puede ser promocional. En el caso de este artículo concreto, se trata de partes tales como:
- En «gracias al apoyo económico de numerosas empresas que se unieron al esfuerzo», la parte de «que se unieron al esfuerzo».
- «se inicia una etapa de consolidación institucional y académica y se reafirma la presencia de la Universidad del Norte a nivel nacional e internacional.»
- La sección sobre el roble amarillo, precisamente por ser la cita del rector, y contada en primera persona del plural. Es preferible describir el símbolo de la universidad de forma aséptica.
- Asimismo, la sección entera sobre la investigación, quizá exceptuando únicamente la lista de las tres áreas estratégicas.
Una vez solventados los dos problemas, el texto podrá finalmente subirse a Wikipedia. Un saludo. Sabbut (めーる) 17:50 14 sep 2011 (UTC)
- PD: También hay otro problema con tu página de usuario. Es preferible que la página de usuario sea una breve descripción de uno mismo en tanto que usuario de Wikipedia y dejar cualquier borrador como subpágina. Sabbut (めーる) 17:50 14 sep 2011 (UTC)
Mil gracias Sabbut, trabajaré en el tema.
- El texto está tomado literalmente de [1] y otras páginas similares. Es por ello que es necesario aclarar que eres autor de los textos originales y que los cedes libremente a Wikipedia y a cualquier obra derivada (aunque haya ánimo de lucro) según los términos de nuestra licencia. Y para ello remito de nuevo a OTRS. Repito: es imprescindible este paso.
- Y el segundo paso es reescribir el texto de nuevo para eliminar los sesgos promocionales, como también dije en el anterior mensaje. Sabbut (めーる) 23:16 16 sep 2011 (UTC)
- Efectivamente, una vez se confirme el correo, se retirará la alerta pertinente. Aun así, se mantendrá la otra mientras el contenido del artículo siga siendo promocional. Sabbut (めーる) 06:36 6 oct 2011 (UTC)