Usuario discusión:Lbuenot

Hola, Lbuenot. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. ( ir directo al canal de ayuda entrar)		Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando esta llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Para responder, puedes hacerlo en la discusión del otro usuario, o en la propia sin olvidar de dejarle la plantilla {{Respuesta}}. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Sabbut (めーる) 09:57 25 jul 2013 (UTC)

Vente Privée

Acabo de desproteger el artículo, lo que significa que a partir de ahora cualquiera podrá editarlo.

En cualquier caso, considerando que el artículo ahora mismo está fuertemente sesgado a favor de la empresa, no voy a admitir ediciones que aumenten aún más el sesgo o aumenten la cantidad de información no referenciada. Cualquier edición debería encaminarse a reducir el sesgo, añadir referencias o actualizar datos (la información actualizada siempre deberá ir referenciada, claro). Un saludo. Sabbut (めーる) 09:41 25 jul 2013 (UTC)

Bueno, lo mejor es poner la respuesta a continuación del otro mensaje, y a ser posible con sangrado como estoy haciendo en este mensaje. El sangrado se consigue tecleando el carácter "dos puntos" ( : ) inmediatamente a la izquierda de cada párrafo. Márgenes mayores se pueden conseguir con repeticiones adicionales del carácter "dos puntos".

Por ejemplo, así.

O así.

O así.

Puedes ver el código que he utilizado haciendo clic en la pestaña "editar" correspondiente a esta página.

De todas formas, veo que eres un usuario nuevo, así que te adjunto un mensaje de bienvenida para que sepas cómo moverte por Wikipedia. Si tienes alguna duda acerca del formato, pregúntame a mí o a cualquier otro usuario experimentado. Un saludo. Sabbut (めーる) 09:57 25 jul 2013 (UTC)

Muchas gracias por la ayuda. Voy a intentar hacer la primera edición. ¿Después de hacerlo lo revisa usted?

Gracias.

En realidad, lo preferible es que los enlaces sean internos, dentro de Wikipedia en español. En todo caso, si es absolutamente necesario introducir un enlace a Wikipedia en otro idioma, yo trataría de dejar muy clara la naturaleza de ese enlace. Más que nada porque de otra manera se podría confundir con una referencia.

Por ejemplo, con este código:

([[:fr:Théâtre de Paris|fr:]])

que se verá así:

(fr:)

Ahora algunas aclaraciones.

• Como se puede ver, hay un carácter separador, la barra vertical ( | ), que separa el nombre de la página a la que conduce el enlace y aquello que se ve en pantalla. El doble corchete se utiliza para un enlace interno de Wikipedia, pero el uso de :fr: al principio indica que el enlace apunta a otro proyecto Wikipedia, en este caso, Wikipedia en francés.
• Los dos puntos iniciales son importantes, poner fr: en lugar de :fr: hace que, en lugar de haber un enlace a una página cualquiera de otro proyecto Wikipedia, haya un enlace interwiki. Los interwikis no se ven en el cuerpo del artículo, sino en la columna de la izquierda, y se supone que deberían conducir a los equivalentes en otros idiomas del artículo actual (en este caso, "Vente Privée", no "Théâtre de Paris"). Pero es que además los interwikis, tal como los describo, hoy por hoy están desfasados debido a novedades técnicas.
• fr:, en:, de:,... son identificables para cualquiera que tenga un cierto conocimiento de Wikipedia.

Este otro código es equivalente al anterior,

([http://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_de_Paris fr:])

(en este caso el separador es un espacio) pero digamos que no es tan elegante. Se trata de un enlace externo estándar, cuando en realidad la página a la que apunta es de un proyecto hermano de este.

Por supuesto, lo más apropiado no sería agregar enlaces externos a páginas de proyectos hermanos, sino crear el artículo o en su defecto solicitar su creación. Una vez creado el artículo, todos esos enlaces al equivalente en otro idioma son prescindibles. Sabbut (めーる) 16:03 25 jul 2013 (UTC)

Teatro de París

Tengo una duda sobre esta referencia. Por lo que dice, la ha comprado el director de Vente Privée, pero eso no quiere decir necesariamente que su empresa haya comprado los derechos de explotación del teatro, que es lo que dice el artículo sobre Vente Privée. Parece natural que vaya a ser así, pero a mi modo de ver no está suficientemente referenciado (podría ocurrir que el empresario como persona individual haya comprado el teatro con cualquier otro fin). Sabbut (めーる) 16:14 25 jul 2013 (UTC)

Hola, puse Le Figaro porque me pareció un medio más conocido pero te dejo aquí también la noticia en español donde explica que la empresa se hizo con una participación mayoritaria en la sociedad que explota el Teatro de París http://www.modaes.es/empresa/20130129/vente-privee-cierra-2012-con-un-crecimiento-del-22-y-compra-un-teatro-en-paris.html

Claro, adelante. ;) Sabbut (めーる) 10:16 26 jul 2013 (UTC)